Benvenuti in Italia

10 belangrijke vragen over Benvenuti in Italia

Tot ziens is arrivederci. Maar tegen frienden en familie kun je ook iets anders zeggen, dat heel informeel is. Wat is dat?

Ciao

Wanneer je zeg je buonanotte?

Enkel en alleen als jijzelf of degene waartegen je het zegt gaat slapen.

Waarom zeg je soms 'come stai?' en soms 'come sta?'

'stai' is als je iemand tutoyeert, 'sta' als je u tegen iemand zegt.
  • Hogere cijfers + sneller leren
  • Niets twee keer studeren
  • 100% zeker alles onthouden
Ontdek Study Smart

Wat is het verschil tussen come stai/come sta en come va?

come va betekent letterlijk 'hoe gaat het ermee? / hoe gaat het met dingen?' en is dus algemener. De andere twee zijn echt 'met jou / met u'

Stel je voor je werkt in Milaan en dus in Italië. Wij gebruiken twee keer 'in' maar wat gebruiken de Italianen?

a Milano (steden)
in Italia (landen)

De persoonlijk voornaamwoorden voor werkwoorden worden in het italiaans bijna altijd weggelaten behalve als je nadruk wil leggen. Wat zijn twee voorbeelden van situaties waarin je het wél gebruikt?

  1. als je je aan iemand voorstelt: Io sono Lauren
  2. Als je iemand naar zijn naam vraagt: Sei tu Marco?

Goedendag, meneer Marini + Bent u meneer Marini? is bij ons allebei zonder lidwoord. Maar in het italiaans komt in 1 van deze twee zinsconstructies het lidwoord voor 'meneer'. Bij welke is dat?

bij: bent u meneer Marini? dus als er naar de naam gevraagd wordt.
Namelijk: È Lei il signor Marini? En dus niet bij: Buongiorno, signor Marini.

Italiaanse zelfstandig naamwoorden eindigen meestal op een klinker / medeklinker?

klinker. teatro / sole / caffè

Piacere en molto lieto/-a wordt dat vaak gebruikt of niet?

Ja! Vaak. Vaker dan in het Nederlands. Hoe vaak zeggen wij nou aangenaam?

Wanneer gebruik je il signor en wanneer signor?

Il signor als er een werkwoord in de zin staat.
Signor als er geen werkwoord in de zin staat, bijvoorbeeld bij een begroeting

De vragen op deze pagina komen uit de samenvatting van het volgende studiemateriaal:

  • Een unieke studie- en oefentool
  • Nooit meer iets twee keer studeren
  • Haal de cijfers waar je op hoopt
  • 100% zeker alles onthouden
Onthoud sneller, leer beter. Wetenschappelijk bewezen.
Trustpilot-logo