Le nozze di Figaro - Het libretto - Ombouw van toneeltekst naar libretto
3 belangrijke vragen over Le nozze di Figaro - Het libretto - Ombouw van toneeltekst naar libretto
Wat is het bijzondere aan het libretto van Le nozze di Figaro?
De wijze waarop Ponte het bestaande literaire voorbeeld heeft gebruikt.
Hij heeft Beaumarchais' stuk niet letterlijk vertaald maar als voorbeeld genomen en in één geheel omgezet. Hij heeft ernaar gestreefd de enorm lange opvoeringsduur in te korten en de gecompliceerde en ingewikkelde handeling duidelijk te profileren.
Hij heeft Beaumarchais' stuk niet letterlijk vertaald maar als voorbeeld genomen en in één geheel omgezet. Hij heeft ernaar gestreefd de enorm lange opvoeringsduur in te korten en de gecompliceerde en ingewikkelde handeling duidelijk te profileren.
In hoeveel akten is het libretto onderverdeeld?
Niet zoals in het toneelstuk in vijf maar in vier akten. Hij heeft de gesprekken in het toneelstuk ingekort ten gunste van handelingsmomenten. Het zijn juist deze veranderingen in handelingsmomenten die de chaotische en komische verwikkelingen in beweging zetten.
Wat verwijdert Da Ponte om de verschillende handelingen zo overzichtelijk mogelijk en logisch te laten verlopen en om de verhoudingen tussen de deelnemende personen zo eenvoudig mogelijk te maken?
Een aantal bijrollen waardoor uiteindelijk 'slechts' elf solisten over blijven.
De vragen op deze pagina komen uit de samenvatting van het volgende studiemateriaal:
- Een unieke studie- en oefentool
- Nooit meer iets twee keer studeren
- Haal de cijfers waar je op hoopt
- 100% zeker alles onthouden
Onthoud sneller, leer beter. Wetenschappelijk bewezen.
